I was also confused between choice A and E. For A, I didn't like "detrimental" as well, because the passage said in line 54, that further progress "required the restoration of a balance". I don't think it implies that the male traits are unneeded, maybe just less of them. For E, ...